Yesterday Again

1. The Rescue Bird was shown separating and dropping in, but was then shown flying in as the Unilaser.
2. In addition, the Unilaser had a rescue blaster grip attached to it.
3. The next day, Carter wore a jacket (either a replacement or a temporal duplicate), but he would then find his original jacket still lying in the woods where it had been left in the previous timeline, prompting him to conclude he'd gone back in time; he apparently took the original jacket with him while getting back into the Red Mobile Armored Vehicle.
4. When Carter first looked around, his jacket was not seen where it should have been, but when he then apparently began to scan inside the Red Mobile Armored Vehicle, he suddenly spotted it.
5. The downtown battle apparently happened as before, although with the following differences: Kelsey apparently called for help sooner, Mantevil's slash to Dana now knocked her over a railing rather than against it, Olympius was not shown telling the Rangers this was the end, Dana did not add a "please" to her begging for Olympius's mercy, and Olympius told the Rangers to "say goodbye" rather than saying goodbye to them instead.
6. Carter shouted not to send in the Rescue Bird, frantically asking if anyone could hear him, but there was no response; around this point in the original version, Miss Fairweather (now not shown) would soon have wondered where Carter was.
7. Once again, the Rescue Bird was shown separating and dropping in, but was then shown flying in as the Unilaser.
8. Once again, in addition, the Unilaser had a rescue blaster grip attached to it.
9. Why Carter went after Mantevil rather than Olympius, who was holding the other Rangers at gunpoint, is unknown.