Tokumei Sentai Go-Busters

Episode Guide

#Episode Name
(English translation)
Original Episode Name
(with Romanized translation)
Original Air Date
1Special Mission Task Force, Assemble!特命戦隊、集結せよ!
Tokumei Sentai, Shūketsu seyo!
February 26, 2012
2A Promise Made 13 Years Ago13年前の約束
Jū-san Nen Mae no Yakusoku
March 4, 2012
3GT-02 Animal, Deployed!GT-02アニマル、出撃!
Jī Tī Zero Tsū Animaru, Shutsugeki!
March 11, 2012
4Special Ops and Determination特命と決意
Tokumei to Ketsui
March 18, 2012
5Dangerous Feverous Rampage!キケンな熱暴走!
Kiken na Netsu Bōsō!
March 25, 2012
6Combine! Go-Buster-Oh合体!ゴーバスターオー
Gattai! Gōbasutāō
April 1, 2012
7Bad Maintenance on Ace?!エース整備不良?!
Ēsu Seibi Furyō?!
April 8, 2012
8Protect the Machine Blueprints!マシン設計図を守れ!
Mashin Sekkeizu o Mamore!
April 15, 2012
9Usada Recovery Strategy!ウサダ奪還作戦!
Usada Dakkan Sakusen!
April 22, 2012
10The Reason We Fight戦う理由
Tatakau Riyū
April 29, 2012
11The Targeted Weakpointねらわれたウイークポイント
Nerawareta Uīkupointo
May 6, 2012
12You Like Going Undercover?変装はお好き?
Hensō wa Osuki?
May 13, 2012
13A Surprising Day Offサプライズな休日
Sapuraizu na Kyūjitsu
May 20, 2012
14Ça va? Rescue Strategyサバ?救出作戦
Saba? Kyūshutsu Sakusen
May 27, 2012
15The Golden Warrior and the Silvery Buddy金の戦士と銀のバディ
Kin no Senshi to Gin no Badi
June 3, 2012
16The Man Who Came From Subspace亜空間から来た男
Akūkan kara Kita Otoko
June 10, 2012
17Its Name Is Go-Buster Beet!その名はゴーバスタービート!
Sono Na wa Gōbasutā Bīto!
June 17, 2012
18Cooperative Operations 3000 Meters In the Earth地底3000メートルの共同作業
Chitei Sanzen Mētoru no Kyōdō Sagyō
June 24, 2012
19My Combination! Buster Hercules俺の合体!バスターヘラクレス
Ore no Gattai! Basutā Herakuresu
July 1, 2012
20Five-Part Concentration! Great Go-Buster!5体結集!グレートゴーバスター!
Gotai Kesshū! Gurēto Gōbasutā!
July 8, 2012
21Farewell, Blue Busterさらば ブルーバスター
Saraba Burū Basutā
July 15, 2012
22The Beautiful Avatar: Escape美しきアバター エスケイプ
Utsushiki Abatā Esukeipu
July 22, 2012
23Those Who Follow Their Intent意志を継ぐ者
Ishi o Tsugu Mono
July 29, 2012
24A très bien Summer Festivalトレビアンな夏祭り
Torebian na Natsu Matsuri
August 5, 2012
25Pursue the Mystery of the Avatars!アバターの謎を追え!
Abatā no Nazo o Oe!
August 12, 2012
26The Tiny Enemy! Control Room SOS小さな強敵!司令室SOS
Chiisana Kyōteki! Shirei Shitsu Esu Ō Esu
August 19, 2012
27An Out of Control Combo to Escape the Labyrinth!暴走コンビで迷宮脱出!
Bōsō Konbi de Meikyū Dasshutsu!
August 26, 2012
28Beware of Chickens!ニワトリに注意せよ!
Niwatori ni Chūi seyo!
September 2, 2012
29Breaking Into Subspace!亜空間への突入!
Akūkan e no Totsunyū!
September 9, 2012
30Messiah Shutdownメサイア シャットダウン
Mesaia Shattodaun
September 16, 2012
31Space Sheriff Gavan Arrives!宇宙刑事ギャバン、現る!
Uchū Keiji Gyaban, Arawaru!
September 23, 2012
32Friendship Tag With Gavan!ギャバンとの友情タッグ!
Gyaban to no Yūjō Taggu
September 30, 2012
33Morphin! Powered Customモーフィン! パワードカスタム
Mōfin! Pawādo Kasutatomu
October 7, 2012
34The Enemy Is Beet Buster?!敵はビートバスター?!
Teki wa Bīto Basutā?!
October 14, 2012
35Roar, Tategami Lioh!タテガミライオー 吼える!
Tategamiraiō Hoeru!
October 21, 2012
36Go-Buster Lioh, Kaching!ゴ―バスターライオー ガギーン!
Gōbasutā Raiō Gagīn!
October 28, 2012
37The Black and White Bride黒と白の花嫁
Kuro to Shiro no Hanayome
November 4, 2012
38Event! Ace Deathmatch実況!エースデスマッチ
Jikkyō! Ēsu Desumatchi
November 11, 2012
39Finishing Blow! Messiah's Fist必殺!メサイアの拳
Hissatsu! Mesaia no Kobushi
November 18, 2012
40Suffering J. and the MessiahloidカブるJとメサイアロイド
Kaburu Jei to Mesaiaroido
November 25, 2012
41The Thief Pink Buster!怪盗ピンクバスター!
Kaitō Pinku Basutā!
December 2, 2012
42Attack! Within the Megazord突撃!メガゾードの中へ
Totsugeki! Megazōdo no Naka e
December 9, 2012
43Christmas Determination決意のクリスマス
Ketsui no Kurisumasu
December 16, 2012
44Christmas Eve: Time to Complete the Mission聖夜・使命果たすとき
Seiya Shimei Hatasu Toki
December 23, 2012
45Happy New Year: A Small Formidable Enemy Returns謹賀新年 小さな強敵、再び
Kinga Shinnen Chiisana Kyōteki, Futatabi
January 6, 2013
46The New Fusion and Thermal Runaway!新たな融合と熱暴走!
Arata na Yūgō to Netsu Bōsō!
January 13, 2013
47Reset and Back-Upリセットとバックアップ
Risetto to Bakkuappu
January 20, 2013
48Setting the Trap仕掛けられていた罠
Shikakerareteita Wana
January 27, 2013
49Preparation and Selection覚悟と選択
Kakugo to Sentaku
February 3, 2013
50Eternal Bonds永遠のキズナ
Eien no Kizuna
February 10, 2012

Other Resources

Go-Busters Monster Conversion Guide

Go-Busters Giant Robot Guide