Gekisou Sentai Carranger Episode Guide
DVD Available from Amazon (off-site link)
| # | Episode Name | Translated Episode Name | Original Air Date |
|---|---|---|---|
| 1 | 戦う交通安全 Tatakau Kōtsū Anzen |
Fighting Traffic Safety | March 1, 1996 |
| 2 | 踊る騒音公害 Odoru Sōonkōgai |
Dancing Noise Pollution | March 8, 1996 |
| 3 | 正義の初心者印（マーク） Seigi no Shoshinsha Māku |
The Beginner’s Mark of Justice | March 15, 1996 |
| 4 | 巨大化に赤信号 Kyodaika ni Anshingō |
A Red Light to Enlarging | March 22, 1996 |
| 5 | この先激走合体 Kono Sen Gekisō Gattai |
Up Ahead, Violent Dash Fusion | March 29, 1996 |
| 6 | 私達...一方通行 Watashitachi... Ippōtsūkō |
We are... One-Way Traffic | April 5, 1996 |
| 7 | 青（ブルー）は進入禁止?! Burū wa Shinnyū Kinshi?! |
Blue is no Entry?! | April 12, 1996 |
| 8 | 変身腕輪（ブレス）不携帯 Henshin Buresu Fukeitai |
The Transformation Brace is not Carried | April 19, 1996 |
| 9 | 星（スター）へのUターン Sutā e no Yū Tān |
A U-Turn to the Stars | April 26, 1996 |
| 10 | 大逆転!! 自転車教習 Dai Gyakuten!! Jitensha Kyōshū |
A Great Reversal!! Bicycle Training | May 3, 1996 |
| 11 | 怒りの重量オーバー Ikari no Jūryō Ōbā |
The Angry Overweight One | May 10, 1996 |
| 12 | 宇宙から来た信号野郎 Uchū Kara Kita Shingō Yarō |
The Traffic Light Guy Who Came From Space | May 17, 1996 |
| 13 | 出動!! 自慢の緊急車両 Shutsudō!! Jiman no Kinkyū Sharyō |
March Out!! The Proud Emergency Vehicle | May 24, 1996 |
| 14 | 雷地獄へフルアクセル Ikazuchi Jigoku e Furuakuseru |
Full Acceleration to Thunder Hell | May 31, 1996 |
| 15 | 悪まで仮免恋愛中 Aku Made Karimen Ren’ai Naka |
A Learner’s Permit to Evil in the Midst of Love | June 7, 1996 |
| 16 | ワル知恵合流注意 Waru Chie Gōryū Chūi |
Bad Wisdom, Merging Caution | June 14, 1996 |
| 17 | 押し着せ正面衝突! Oshi Kise Shōmenshōtotsu! |
Wearing Authority, Head-On Collision! | June 21, 1996 |
| 18 | うそつきハート整備中 Usotsuki Hāto Seibi Naka |
A Lying Heart Under Adjustment | June 28, 1996 |
| 19 | 恋のあて逃げ娘! Koi no Atenige Musume! |
The Hit-And-Run Daughter of Love! | July 5, 1996 |
| 20 | 試乗最高の名車!! Shijō Saikō no Na Kuruma!! |
Test Drive the Ultimate Famous Cars!! | July 12, 1996 |
| 21 | カーナビを超えたカーナビ Kānabi o Koeta Kānabi |
The Carnavi That Surpassed Carnavi | July 19, 1996 |
| 22 | 悲劇の交通ルール体質 Higeki no Kōtsū Rūru Taishitsu |
The Tragic Traffic Rule Habit | July 26, 1996 |
| 23 | 王女様にオーバーヒート! Ōjosama ni Ōbāhīto! |
An Overheat to the Princess | August 2, 1996 |
| 24 | 急発進?! ニューリーダー Kyū Hasshin?! Nyū Rīdā |
Urgent Launch?! New Leader | August 9, 1996 |
| 25 | ナゾナゾ割り込み娘！ Nazonazo Warikomi Musume! |
The Mysterious Squeezing-In Daughter! | August 16, 1996 |
| 26 | ノンストップ宅配武器 Nonsutoppu Takuhai Buki |
The Nonstop Home Delivery Weapon | August 23, 1996 |
| 27 | 単身赴任の分岐点... Tanshinfunin no Bunkiten... |
The Junction of Transfers Away... | August 30, 1996 |
| 28 | さらば信号野郎!! Saraba Shingō Yarō!! |
Farewell, Traffic Light Guy!! | September 6, 1996 |
| 29 | 予期せぬ大怪獣事故!! Yoki Senu Daikaijū Jiko!! |
The Unexpected Great Monster Accident!! | September 13, 1996 |
| 30 | 衝撃のデビュー! はたらく車!! Shōgeki no Debyū! Hataraku Kuruma!! |
A Shocking Debut! Working Cars!! | September 20, 1996 |
| 31 | フルモデルチェンジだ! VRVロボ Furu Moderu Chenji da! Bui Aru Bui Robo |
It’s a Full Model Change! VRV Robo | September 27, 1996 |
| 32 | RVロボ大逆走! Aru Bui Robo Dai Gyakuhashi! |
RV Robo’s Great Reverse Run | October 4, 1996 |
| 33 | おめざめ! 激走ダップ O-mezame! Gekisō Dappu |
Awaken! Violent Dash Dapp | October 11, 1996 |
| 34 | 恋の世話焼き割り込み娘 Koi no Sewayaki Warikomi Musume |
Meddling in Love, the Squeezing-In Daughter | October 18, 1996 |
| 35 | 裏切りの信号野郎 Uragiri no Shingō Yarō |
The Traitorous Traffic Light Guy | October 25, 1996 |
| 36 | 怪しい排ガス一掃作戦 Ayashii Haigasu Issō Sakusen |
The Dubious Exhaust Gas Cleansing Operation | November 1, 1996 |
| 37 | 恐怖の大宇宙ハイウェイ計画 Kyōfu no Daiuchū Haiwei Keikaku |
The Dreadful Universal Highway Project | November 8, 1996 |
| 38 | バックオーライ!? イモヨーカン人生 Bakku Ōrai!? Imo-Yōkan Jinsei |
Back Alright!? Imo-Youkan Life | November 15, 1996 |
| 39 | 道路好き好き!! 宇宙ペット Dōro Sukizuki!! Uchū Petto |
I Love Roads!! The Space Pet | November 22, 1996 |
| 40 | 浪速ともあれスクランブル交差ロボ!? Naniwa Tomoare Sukuranburu Kōsa Robo!? |
Naniwa Anyway, Scramble Intersection Robo!? | November 29, 1996 |
| 41 | 暴走皇帝戦慄の燃料チェック Bōsō Kōtei Senritsu no Nenryō Chekku |
The Reckless Driving Emperor’s imgRightful Fuel Check | December 6, 1996 |
| 42 | 全車エンスト! 巨大ロボ絶体絶命!! Zen Kuruma Ensuto! Kyodai Robo Zettai Zetsumei!! |
Engine Stall On All Cars! Desperate Situation for the Giant Robo!! | December 13, 1996 |
| 43 | メリークルマジッククリスマス!! Merī Kurumajikku Kurisumasu!! |
Merry Kurumagic Christmas!! | December 20, 1996 |
| 44 | 不屈のチキチキ激走チェイス! Fukutsu no Chikichiki Gekisō Cheisu! |
The Persistent Chicken Violent Dash Chase! | January 10, 1997 |
| 45 | ホントの恋の出発点 Honto no Koi no Shuppatsuten |
The Starting Point of True Love | January 17, 1997 |
| 46 | 突然失効!? 変身パワー Totsuzen Shikkō!? Henshin Pawā |
Suddenly Ineffective!? Transformation Power | January 24, 1997 |
| 47 | 当って砕けろ!? 決死の宇宙ドライブ Atte Kudakero!? Kesshi no Uchū Doraibu |
Hit and Break!? The Death-Defying Space Drive | January 31, 1997 |
| 48 | いつまでも交通安全!! Itsu Made mo Kōtsū Anzen!! |
Forever Traffic Safety!! | February 7, 1997 |