Choushinsei Flashman Episode Guide
| # | Episode Name | Translated Episode Name | Original Air Date |
|---|---|---|---|
| 1 | 急げ! 地球を救え Isoge! Chikyū o Sukue |
Hurry! Save the Earth | March 1, 1986 |
| 2 | 見たか! 巨大ロボ Mita ka! Kyodai Robo |
Behold! The Giant Robo | March 8, 1986 |
| 3 | 宿敵? ハンター! Shukuteki? Hantā! |
An Old Enemy? Hunter! | March 15, 1986 |
| 4 | マグは天才ロボ?! Magu wa Tensai Robo?! |
Mag is a Genius Robo?! | March 22, 1986 |
| 5 | 女戦士に御用心! Onna Senshi ni Go-yōjin! |
In the Care of the Female Warriors! | March 29, 1986 |
| 6 | ほえろ! マシーン Hoero! Mashīn |
Roar! Machine | April 5, 1986 |
| 7 | 風船よ武器になれ Fūsen yo Buki ni Nare |
Balloon! Become a Weapon | April 12, 1986 |
| 8 | 父よ! 母よ! 妹よ Chichi yo! Haha yo! Imōto yo |
Father!! Mother!! Little Sister! | April 19, 1986 |
| 9 | 時をかける博士 Toki o Kakeru Hakase |
The Doctor Who Travels Through Time | April 26, 1986 |
| 10 | 撃て! 花少女の罠 Ute! Hana Shōjo no Wana |
Attack! The Flower Girl’s Trap | May 3, 1986 |
| 11 | ルーは獣戦士の母 Rū wa Jū Senshi no Haha |
Lou is the Beast Warrior’s Mother | May 10, 1986 |
| 12 | 超パワー! ワンダ Chō Pawā! Wanda |
Super Power! Wanda | May 17, 1986 |
| 13 | 激闘! 危うしジン Gekitō! Ayaushi Jin |
Intense Battle! Danger, Jin | May 24, 1986 |
| 14 | 恋!? ブンとスケ番 Koi!? Bun to Sukeban |
Love!? Bun and the Female Gangster | May 31, 1986 |
| 15 | 巨大ロボ破れたり Kyodai Robo Yaburetari |
The Giant Robo is Worn Out | June 7, 1986 |
| 16 | 人間ミニミニ作戦 Ningen Minimini Sakusen |
The Human Minimini Plan | June 14, 1986 |
| 17 | 謎の巨大暴走車! Nazo no Kyodai Bōsō Kuruma! |
The Mysterious Giant Reckless Car! | June 21, 1986 |
| 18 | 大逆転! 変身ロボ Dai Gyakuten! Henshin Robo |
Big Turnaround! The Transforming Robo | June 28, 1986 |
| 19 | バラキ決死の伝言 Baraki Kesshi no Dengon |
Baraki’s Dying Warning | July 5, 1986 |
| 20 | 復活! 巨大ロボ! Fukkatsu! Kyodai Robo! |
Revival! Giant Robo! | July 12, 1986 |
| 21 | 悲しみのサラ Kanashimi no Sara |
Sorrowful Sara | July 26, 1986 |
| 22 | SOS! 不死鳥! Esu Ō Esu! Fushichō! |
SOS! Phoenix! | August 2, 1986 |
| 23 | お願いドキドキ! Onegai Dokidoki! |
Please, Throbbing! | August 9, 1986 |
| 24 | オカルト夏休み Okaruto Natsuyasumi |
The Occult Summer Vacation | August 16, 1986 |
| 25 | 急げジン合体不能 Isoge Jin Gattai Funō |
Hurry, Jin, Fusion is Impossible | August 23, 1986 |
| 26 | 宇宙カボチャ料理 Uchū Kabocha Ryōri |
Space Pumpkin Cooking | August 30, 1986 |
| 27 | ダイ友情のパンチ Dai Yūjō no Panchi |
Dai’s Punch of Friendship | September 6, 1986 |
| 28 | 壮絶! 炎のガルス Sōzetsu! Honō no Garusu |
Sublime! Fiery Galus | September 13, 1986 |
| 29 | 妖獣士ワンダーラ Yōjūshi Wandāra |
Monstrous Warrior Wandarla | September 20, 1986 |
| 30 | 怪奇ネフェルーラ Kaiki Neferūra |
Bizarre Nefelura | September 27, 1986 |
| 31 | 消えた! 5人の力（パワー） Kieta! Gonin no Pawā |
It Vanished! The Power of the 5 | October 4, 1986 |
| 32 | すきすきマグすき Suki Suki Magu Suki |
We Like You, We Like You, Mag, We Like You | October 11, 1986 |
| 33 | パパは負けない! Papa wa Makenai! |
Papa Won’t Lose! | October 18, 1986 |
| 34 | 激流に消えたブン Gekiryū ni Kieta Bun |
Bun Disappeared in the Rapids | October 25, 1986 |
| 35 | 星空のデュエット Hoshizora no Dyuetto |
The Starry Sky’s Duet | November 1, 1986 |
| 36 | ドッキリ不思議虫 Dokkiri Fushigi Mushi |
The Shocking Wonder Bug | November 8, 1986 |
| 37 | 幽霊の初恋 Yūrei no Hatsukoi |
A Ghost’s First Love | November 15, 1986 |
| 38 | ジンが死ぬ日?! Jin ga Shinu Hi?! |
The Day Jin Dies?! | November 22, 1986 |
| 39 | 燃えろ怒りのサラ Moero Ikari no Sara |
Burn, Angry Sara | November 29, 1986 |
| 40 | 処刑都市XX作戦 Shokei Toshi Daburu Kurosu Sakusen |
Execution City, Operation XX | December 6, 1986 |
| 41 | 子供にされたダイ Kodomo ni Sareta Dai |
Dai Becomes a Child | December 13, 1986 |
| 42 | 泣くな!女戦士 Naku na! Onna Senshi |
Don’t Cry! Female Warriors | December 20, 1986 |
| 43 | カウラーの反逆! Kaurā no Hangyaku! |
Cowler’s Treachery! | December 27, 1986 |
| 44 | デウス獣戦士出現 Deusu Jū Senshi Shutsugen |
Deus Beast Warriors Appear | January 10, 1987 |
| 45 | 戦士よ地球を去れ Senshi yo Chikyū o Sare |
Warrior! Leave the Earth | January 17, 1987 |
| 46 | たった20日の命!! Tatta Nijūichi no Inochi!! |
Only 20 Days to Live!! | January 24, 1987 |
| 47 | ワンダ! 死の絶叫 Wanda! Shi no Zekkyō |
Wanda! Death Cry | January 31, 1987 |
| 48 | カウラーの最期!! Kaurā no Saigo!! |
The End of Cowler!! | February 7, 1987 |
| 49 | 逆襲ラー・デウス Gyakushū Rā Deusu |
Counterattack, Ra Deus | February 14, 1987 |
| 50 | さらば! 故郷の星 Saraba! Kokyō no Hoshi |
Farewell! Our Home Planet | February 21, 1987 |