Tokumei Sentai Go-Busters Episode Guide
| # | Episode Name | Translated Episode Name | Original Air Date |
|---|---|---|---|
| 1 | 特命戦隊、集結せよ！ Tokumei Sentai, Shūketsu seyo! |
Special Mission Task Force, Assemble! | February 26, 2012 |
| 2 | 13年前の約束 Jū-san Nen Mae no Yakusoku |
A Promise Made 13 Years Ago | March 4, 2012 |
| 3 | GT-02アニマル、出撃！ Jī Tī Zero Tsū Animaru, Shutsugeki! |
GT-02 Animal, Deployed! | March 11, 2012 |
| 4 | 特命と決意 Tokumei to Ketsui |
Special Ops and Determination | March 18, 2012 |
| 5 | キケンな熱暴走！ Kiken na Netsu Bōsō! |
Dangerous Feverous Rampage! | March 25, 2012 |
| 6 | 合体！ゴーバスターオー Gattai! Gōbasutāō |
Combine! Go-Buster-Oh | April 1, 2012 |
| 7 | エース整備不良?! Ēsu Seibi Furyō?! |
Bad Maintenance on Ace?! | April 8, 2012 |
| 8 | マシン設計図を守れ！ Mashin Sekkeizu o Mamore! |
Protect the Machine Blueprints! | April 15, 2012 |
| 9 | ウサダ奪還作戦！ Usada Dakkan Sakusen! |
Usada Recovery Strategy! | April 22, 2012 |
| 10 | 戦う理由 Tatakau Riyū |
The Reason We Fight | April 29, 2012 |
| 11 | ねらわれたウイークポイント Nerawareta Uīkupointo |
The Targeted Weakpoint | May 6, 2012 |
| 12 | 変装はお好き？ Hensō wa Osuki? |
You Like Going Undercover? | May 13, 2012 |
| 13 | サプライズな休日 Sapuraizu na Kyūjitsu |
A Surprising Day Off | May 20, 2012 |
| 14 | サバ？救出作戦 Saba? Kyūshutsu Sakusen |
Ça va? Rescue Strategy | May 27, 2012 |
| 15 | 金の戦士と銀のバディ Kin no Senshi to Gin no Badi |
The Golden Warrior and the Silvery Buddy | June 3, 2012 |
| 16 | 亜空間から来た男 Akūkan kara Kita Otoko |
The Man Who Came From Subspace | June 10, 2012 |
| 17 | その名はゴーバスタービート！ Sono Na wa Gōbasutā Bīto! |
Its Name Is Go-Buster Beet! | June 17, 2012 |
| 18 | 地底3000メートルの共同作業 Chitei Sanzen Mētoru no Kyōdō Sagyō |
Cooperative Operations 3000 Meters In the Earth | June 24, 2012 |
| 19 | 俺の合体！バスターヘラクレス Ore no Gattai! Basutā Herakuresu |
My Combination! Buster Hercules | July 1, 2012 |
| 20 | 5体結集！グレートゴーバスター！ Gotai Kesshū! Gurēto Gōbasutā! |
Five-Part Concentration! Great Go-Buster! | July 8, 2012 |
| 21 | さらば ブルーバスター Saraba Burū Basutā |
Farewell, Blue Buster | July 15, 2012 |
| 22 | 美しきアバター エスケイプ Utsushiki Abatā Esukeipu |
The Beautiful Avatar: Escape | July 22, 2012 |
| 23 | 意志を継ぐ者 Ishi o Tsugu Mono |
Those Who Follow Their Intent | July 29, 2012 |
| 24 | トレビアンな夏祭り Torebian na Natsu Matsuri |
A très bien Summer Festival | August 5, 2012 |
| 25 | アバターの謎を追え！ Abatā no Nazo o Oe! |
Pursue the Mystery of the Avatars! | August 12, 2012 |
| 26 | 小さな強敵！司令室SOS Chiisana Kyōteki! Shirei Shitsu Esu Ō Esu |
The Tiny Enemy! Control Room SOS | August 19, 2012 |
| 27 | 暴走コンビで迷宮脱出！ Bōsō Konbi de Meikyū Dasshutsu! |
An Out of Control Combo to Escape the Labyrinth! | August 26, 2012 |
| 28 | ニワトリに注意せよ！ Niwatori ni Chūi seyo! |
Beware of Chickens! | September 2, 2012 |
| 29 | 亜空間への突入！ Akūkan e no Totsunyū! |
Breaking Into Subspace! | September 9, 2012 |
| 30 | メサイア シャットダウン Mesaia Shattodaun |
Messiah Shutdown | September 16, 2012 |
| 31 | 宇宙刑事ギャバン、現る！ Uchū Keiji Gyaban, Arawaru! |
Space Sheriff Gavan Arrives! | September 23, 2012 |
| 32 | ギャバンとの友情タッグ！ Gyaban to no Yūjō Taggu |
Friendship Tag With Gavan! | September 30, 2012 |
| 33 | モーフィン! パワードカスタム Mōfin! Pawādo Kasutatomu |
Morphin! Powered Custom | October 7, 2012 |
| 34 | 敵はビートバスター?! Teki wa Bīto Basutā?! |
The Enemy Is Beet Buster?! | October 14, 2012 |
| 35 | タテガミライオー 吼える！ Tategamiraiō Hoeru! |
Roar, Tategami Lioh! | October 21, 2012 |
| 36 | ゴ―バスターライオー ガギーン！ Gōbasutā Raiō Gagīn! |
Go-Buster Lioh, Kaching! | October 28, 2012 |
| 37 | 黒と白の花嫁 Kuro to Shiro no Hanayome |
The Black and White Bride | November 4, 2012 |
| 38 | 実況！エースデスマッチ Jikkyō! Ēsu Desumatchi |
Event! Ace Deathmatch | November 11, 2012 |
| 39 | 必殺！メサイアの拳 Hissatsu! Mesaia no Kobushi |
Finishing Blow! Messiah’s Fist | November 18, 2012 |
| 40 | カブるＪとメサイアロイド Kaburu Jei to Mesaiaroido |
Suffering J. and the Messiahloid | November 25, 2012 |
| 41 | 怪盗ピンクバスター！ Kaitō Pinku Basutā! |
The Thief Pink Buster! | December 2, 2012 |
| 42 | 突撃！メガゾードの中へ Totsugeki! Megazōdo no Naka e |
Attack! Within the Megazord | December 9, 2012 |
| 43 | 決意のクリスマス Ketsui no Kurisumasu |
Christmas Determination | December 16, 2012 |
| 44 | 聖夜・使命果たすとき Seiya Shimei Hatasu Toki |
Christmas Eve: Time to Complete the Mission | December 23, 2012 |
| 45 | 謹賀新年 小さな強敵、再び Kinga Shinnen Chiisana Kyōteki, Futatabi |
Happy New Year: A Small Formidable Enemy Returns | January 6, 2013 |
| 46 | 新たな融合と熱暴走！ Arata na Yūgō to Netsu Bōsō! |
The New Fusion and Thermal Runaway! | January 13, 2013 |
| 47 | リセットとバックアップ Risetto to Bakkuappu |
Reset and Back-Up | January 20, 2013 |
| 48 | 仕掛けられていた罠 Shikakerareteita Wana |
Setting the Trap | January 27, 2013 |
| 49 | 覚悟と選択 Kakugo to Sentaku |
Preparation and Selection | February 3, 2013 |
| 50 | 永遠のキズナ Eien no Kizuna |
Eternal Bonds | February 10, 2012 |