Metalder logo.

Choujinki Metalder
Episode Guide

# Episode Name Translated Episode Name Original Air Date
1 急げ! 百鬼魔界へ Isoge! Hyakki Makai e Hurry! To the Hundred-Demon Spirit World March 16, 1987
2 余は神・ネロスなり Yo wa Kami Nerosu Nari Neros Becomes More Than a God March 23, 1987
3 野兎への愛にハンマー男ベンKが涙する Nousagi e no Ai ni Hanmā Otoko Ben Kei ga Namidasuru Hammer Man Ben K Cries to the Love for a Hare April 6, 1987
4 魚雷アグミス対海軍少尉メタルダー Gyorai Agumisu Tai Kaigun Shōi Metarudā Torpedo Agmis VS Navy Second Lieutenant Metalder April 13, 1987
5 耐える! 百発百中のガンプレイ Taeru! Hyabbatsuhyakuchū Ganpurei Hold on! Never-Missing Gunplay April 20, 1987
6 怒る! ヘビー級王者ガルドスをKOせよ Ikaru! Hebī Kyūōja Garudosu wo Kei Ō seyo Anger! Knockout the Heavyweight Rules Galdos April 27, 1987
7 ゴールを決めろ! タグ兄弟との炎の決闘 Gōru wo Kimeru! Tagu Kyodai tono Honō Kettō Decide the Goal! The Tag Brothers and the Duel of Flames May 4, 1987
8 さらばバーロック! 鉄仮面の秘密 Saraba Bārokku! Tetsu Kamen no Himitsu Farewell, Barlock! The Secret of the Iron Mask May 11, 1987
9 夢みるモンスター! 十字砲火の恋人たち Yumemiru Monsutā! Jūjihōka no Koibito-tachi Dreaming Monster! Lovers in a Crossfire May 18, 1987
10 超絶技! 名曲ロボットのバイオリン攻撃 Chōzetsu Waza! Meikyoku Robotto no Baiorin Kōgeki Excellent Technique! The Violin Attack of the Famous Music Robot May 25, 1987
11 勇者の追撃! 天空にそそりたつ巨人!! Yūsha no Tsuigeki! Tenkū ni Sosoritatsu Kyojin!! Pursuit of the Brave! A Giant Rises in the Sky!! June 1, 1987
12 愛しのモンスター・包囲する忍者たち! Aishi no Monsutā・Hōisuru Ninja-tachi! Monster’s Beloved・Sieging Ninjas June 8, 1987
13 危機一髪! 親と子が愛をもどす海猫の村 Kiki Ippatsu! Oya to Ko ga Ai wo Modosu Umineko no Mura Critical Moment! Valley Umineko Restores the Love of Parent and Child June 15, 1987
14 妹よ生きて! 哀しみの女戦士マドンナ Imōto wa Ikite! Kanashimi no Joshi Madonna Little Sister is Alive! Sorrowful Lady Soldier Madonna June 22, 1987
15 翔くモンスター・息子よ、母の願いを! Tobuku Monsutā・Musuko yo, Haha no Negai wo! Soaring Monster・Son! Mother’s Wish! June 29, 1987
16 恋のライバルはバリバリ爆走族 Koi no Raibaru wa Baribari Bakusōzoku Love’s Rival is a Cruching Biker Family July 6, 1987
17 危うし舞! 走る独眼竜トップガンダー Ayaushi Mai! Hashiru Dokuganryū Toppu Gandā Mai at Risk! Running One-Eyed Dragon Top Gunder July 13, 1987
18 舞の秘密情報・プールサイドの罠 Mai no Himitsu Jōhō・Pūrusaido no Wana Mai’s Secret Information・Poolside’s Trap July 20, 1987
19 夏休みはゴーストバンクへ冒険ツアー Natsuyasumi wa Gōsutobanku e Bouken Tsuā Summer Vacation is a Adventure Tour to the Ghost Bank July 27, 1987
20 ターゲットは仔犬? 火をふく機甲軍団 Tāgetto wa Koinu? Hi wo Fuku Kikō Gundan Target is the Puppies? Fire-Breathing Army Armaments August 17, 1987
21 大都会ミステリー・ホタルを呼ぶ美少女 Daitokai Misuterī・Hotaru wo Yobu Bishōjo A Citywide Mystery・The Beautiful Girl Who Calls Fireflies August 24, 1987
22 空飛ぶローラー! 赤いイルカの襲撃 Soratobi Rōrā! Akai Iruka no Shūgeki Sky-Soaring Rollers! Raid of the Red Dolphins August 31, 1987
23 トップは誰だ?! ピンからキリの大運動会 Toppu wa Dare da?! Pin kara Kin no Daiundōkai Who’s Top?! The Best and Worst’s Big Sports Day September 7, 1987
24 プリンセス天功VSガラドーの魔術合戦 Purinsesu Tenko Tai Garadō no Majutsu Kassen Princess Tenko VS Galador’s Black Magic Technique Battle September 14, 1987
25 とびだせ! ジャック電撃応援団 Tobidase! Jakku Dengeki ōendan Fly! JAC Blitzkrieg Cheering Party October 4, 1987
26 ぶっちぎり! 炎のジャック野郎 Bucchigiri! Honō no Jakku Yarō Winners! Blazing JAC Guys October 11, 1987
27 助けて! 愛しのゴリちゃん逃亡日記 Tasukete! Aishi no Gori-chan Tōbō Niki Help! The Beloved Gori-chan’s Escape Journal October 18, 1987
28 可愛い盗賊・きらめくダイヤに乙女の願いを! Kawaii Tōzoku・Kirameku Daiya ni Otome no Negai yo! Lovely Thief・Shining Diamond Shines Upon a Virgin’s Wish October 25, 1987
29 ある哀しいのら犬の物語 Aru Kanashimi Norainu no Monogatari The Sorrowful Story of the Stray Dog November 1, 1987
30 守れ! 秘密基地 Mamore! Himitsu Kichi Protect! The Secret Base November 8, 1987
31 瞬転を狙え! 愛を夢みる少女 Shunten wo Nerae! Ai wo Yumemiru Shōjo Target the Power Surge! The Girls Who Dreams Love November 15, 1987
32 百年美人伝説 Hyakunen Bijin Densetsu Legend of the Century Beauty November 22, 1987
33 Escape of Heated Friendship, 大包囲網 熱き友情の脱出 Daihōimō Atsuki Yūjo no Dasshutsu Big Siege Network November 29, 1987
34 千の顔を持つ帝王・ネロス Sen no Kao wo Motsu Teiō Nerosu The Emperor With A Thousand Faces - Neros December 6, 1987
35 帝王・ネロスの正体は? Teiō Nerosu no Shōtai wa? Emperor Neros’s Identity is? December 13, 1987
36 大反撃! 戦闘ロボット軍団 Daihangeki! Sentō Robotto Gundan Big Counteroffense! The Robot Army’s Showdown December 20, 1987
37 大崩壊! ネロス帝国 Daihōkai! Nerosu Teikoku Great Collapse! Neros Empire December 27, 1987
38 大逆襲! 愛と憎しみの荒野 Daigyakushū! Ai to Nikushimi no Kōya Great Counterattack! Wasteland of Love and Hatred January 10, 1988
39 大決戦! メタルダーよ永遠に Daikessen! Metarudā yo Eien ni Great Decisive Battle! Metalder for Eternity January 17, 1988

Other Resources

Metalder Villains Guide